-
1 jdn. dissen
(jdn. herabsetzen, beschimpfen)to diss sb. Am. sl.(sl.: jdn. (seelisch) fertig machen)to lay into sb. coll.(ugs.: sich über jdn. abfällig äußern)to dish sb. coll. -
2 jdn, der heşmet besitzt
jdn, der hîşme/ heşmet besitzthîşmekar -
3 jdn, der hîşme besitzt
jdn, der hîşme/ heşmet besitzthîşmekar -
4 jdn unterstützen
jdn/ etwas unterstützenpişta xwe dan tiştekî/ yekî -
5 jdn. herumreißen
(jdn. im Stand schnell und energisch umdrehen)to swing sb. around (hard) -
6 jdn. herumwirbeln
(jdn. schnell umdrehen, z. B. beim Tanzen)1. to spin sb. around2. to whirl sb. around -
7 jdn. schurigeln
(ugs.: jdn. hart anfahren)to lay into sb. coll.(ugs.: jdn. leicht quälen)to give sb. a hard time coll.(ugs.: jdn. schikanieren)1. to bully sb.2. to make life unpleasant for sb. -
8 jdn. abschleppen
-
9 jdn. nachäffen
(Kommentar, wenn jd. etw. od. jdn. übertrieben nachahmt)monkey see, monkey do Am. -
10 jdn. für jdn. ausgeben
прил.общ. выдавать (одно за другое)Универсальный немецко-русский словарь > jdn. für jdn. ausgeben
-
11 jdn./etw. für jdn./etw. befinden
считам нкг./нщ. за нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn./etw. für jdn./etw. befinden
-
12 jdn./etw. für jdn./etw. halten
смятам нкг./нщ. за нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn./etw. für jdn./etw. halten
-
13 jdn./etw. in jdn./etw. verwandeln
превръщам нкг./нщ. в нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn./etw. in jdn./etw. verwandeln
-
14 jdn. abhängen [ugs. ] [jdn. loswerden]
отървавам се от нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn. abhängen [ugs. ] [jdn. loswerden]
-
15 jdn. absägen [ugs.] [jdn. kündigen]
уволнявам нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn. absägen [ugs.] [jdn. kündigen]
-
16 jdn. an jdn./etw. binden [verpflichten]
обвързвам нкг. с нкг./нщ.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn. an jdn./etw. binden [verpflichten]
-
17 jdn. ansprechen [sich jdn. wenden]
заговарям нкг.Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > jdn. ansprechen [sich jdn. wenden]
-
18 jdn. an jdn. überweisen
to refer sb. to sb. -
19 jdn. gegen jdn. ausspielen
to play off sb. against sb. -
20 jdn./etw. als jdn./etw. enttarnen
1. to expose sb./sth. as sb./sth.2. to reveal sb./sth. as sb./sth.Deutsch-Englisches Wörterbuch > jdn./etw. als jdn./etw. enttarnen
См. также в других словарях:
JDN — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
jdn. zufällig treffen — jdn. zufällig treffen … Deutsch Wörterbuch
jdn. vorstellen — jdn. vorstellen … Deutsch Wörterbuch
jdn. vertreten — jdn. vertreten … Deutsch Wörterbuch
jdn. kontaktieren — jdn. kontaktieren … Deutsch Wörterbuch
jdn. in die Warteschleife schalten — jdn. in die Warteschleife schalten … Deutsch Wörterbuch
jdn. in alles einweihen — jdn. in alles einweihen … Deutsch Wörterbuch
jdn. hinhalten — jdn. hinhalten … Deutsch Wörterbuch
jdn. auf halbem Wege treffen — jdn. auf halbem Wege treffen … Deutsch Wörterbuch
jdn zum Schreiben bringen — jdn zum Schreiben bringen … Deutsch Wörterbuch
jdn wundern — jdn wundern … Deutsch Wörterbuch